现代解析
这首挽联是女婿为纪念岳父费苓年而作,情感真挚,层次分明。
上联从女婿的角度回忆35年的翁婿情谊。"万感怀来"说明回忆涌上心头,"身世小沧桑"暗指两人共同经历的人生起伏。"甥馆徘徊"描绘女婿在岳父家走动、回忆往事的画面,"未坠地"则比喻这些记忆依然鲜活,没有随时间消散。
下联转而赞颂岳父86年的人生。"一方望重"说明岳父在当地德高望重,"荣哀在道德"强调他因品德高尚而受人敬仰。最后两句很有人生智慧:女婿劝慰说岳父一生圆满("本无缺陷"),不必对命运有所怀疑("莫疑天"),这既是对逝者的告慰,也透露出对生死自然的豁达态度。
全联最动人的地方在于:既有女婿对岳父的敬爱(上联),又有对长者人生的总结(下联);既表达哀思,又充满温情回忆;既写个人情感,又展现中国传统家庭中翁婿之间的深厚情谊。语言平实却饱含深情,能让读者感受到中国传统家庭关系的温暖与厚重。