现代解析
这首诗用一棵隋朝留下的古柏树，巧妙比喻了怀才不遇的人生困境。
前句"百尺参天隋代柏"像电影特写镜头：一棵高达百尺、直插云霄的柏树，历经隋朝至今依然挺立。这里用夸张的"百尺"和悠久的"隋代"突显古柏的非凡资质。
后句"可怜终老栋梁材"笔锋一转：这么优秀的木材（暗指人才），本该成为支撑房屋的栋梁，却只能在深山老林里终老。一个"可怜"道尽无奈，"终老"更强化了这种遗憾的持久性。
全诗妙在借物喻人：表面写树，实际写那些空有才能却不得重用的人。就像现在职场中，有些人明明能力出众，却始终得不到合适的发展机会。诗人用短短14个字，就勾勒出一个跨越千年的怀才不遇故事，让每个读者都能联想到自己或身边人的相似经历。这种以小见大、借物抒怀的手法，正是古典诗词最打动人心的地方。