现代解析
这首诗通过描绘历史人物的命运，表达了对虚荣与浮华的批判，以及对真实价值的思考。
首句“祖尚浮虚事漆园”指出，某些人追求虚假的名声和虚荣，像在漆园（可能指华丽但空洞的地方）中忙碌，却忽视了真正重要的东西。接下来的“生平圜府不曾言”暗示，这些人一生都在追逐表面的光鲜，却从未触及内心或真实的自我。
“神峰峻若瑶林茂，手色全如玉柄温”用比喻形容这些人外表高贵、光彩照人，就像高峻的神山和茂盛的瑶林，他们的举止也优雅如玉，但这些都只是外在的装饰，缺乏内在的深度。
“翊辅但求三兔窟，风流空擅一龙门”进一步讽刺这些人虽然表面上风光无限，帮助他人或追求名利，但实际上只是在为自己谋取利益，像兔子一样寻找安全的藏身之处。他们的所谓风流，不过是空有其表，无法真正赢得人心。
最后两句“季年丧国排墙祸，绮靡谀言可得存”点明了这种虚荣与浮华的后果：到了晚年，他们可能会因为自己的虚伪和谄媚而失去一切，甚至导致国家的衰败。那些华丽却空洞的言辞，最终也无法长久留存。
总的来说，这首诗通过生动的比喻和讽刺，提醒人们不要被表面的光鲜所迷惑，而是应该追求内在的真实与价值。虚荣与浮华虽然一时耀眼，但终究无法持久，甚至会带来灾难性的后果。