现代解析
这首诗描绘了一个旅人在黄昏时分的江村所见所感，语言简洁却充满画面感和情感张力。
前两句写景：夕阳的余晖洒在江边村落，秋天的野花开得极盛，红艳得像要燃烧起来。"艳欲燔"这个比喻很生动，既写出秋花的浓烈色彩，又暗示着一种即将消逝的美，因为夕阳和秋花都是短暂易逝的意象。
后两句写人：一个穿着草鞋的远方旅人，每一步都带着纷乱的愁绪。"芒鞋"点明这是个风尘仆仆的普通人，"遥路客"说明他离家很远。最精彩的是"一步一纷烦"，用重复的节奏模仿脚步，同时把抽象的愁绪量化成"每一步都有烦恼"，让读者能直观感受到旅人沉重的心情。
全诗的精妙之处在于：
1. 用绚丽的自然景色（落日、秋花）反衬人物的孤寂
2. "燃烧"的花与"沉重"的脚步形成冷暖对比
3. 把看不见的"烦恼"转化成可数的脚步，创意十足
4. 短短20个字就完成了从宏大的落日景象到人物心理的特写
诗人要表达的可能是：再美的风景也抚慰不了游子的乡愁，人生的旅途总是伴随着无法摆脱的烦恼。这种体验古今相通，今天离乡工作的人看到晚霞时，可能也会有类似的感触。
行端
（1254—1341）元僧。临海人，字元叟，一字景元，自称寒拾里人，俗姓何。世为儒家。十一岁在馀杭化城院出家。成宗大德中赐号慧文正辩禅师，主中天竺，迁灵隐。后主径山作大护持师二十年。工诗文。有《寒拾里人稿》。