荆州喜晤钱上舍伯坰即送南归并寄令叔维乔
年时揖子清晖桥,卷施阁中挂酒瓢。
沉沉醉后不能别,转盼烛花明复灭。
弹𢇁戛竹夜未央,节日笑我行何忙。
一城春灯转曲廊,送者短赵兼髯庄(谓舍人怀玉县丞宝书)。
翩然一别万馀里,凌乱云山马头起。
尚书筵上说钱郎(扺辰州日尚书为言君尚在荆台未归),坐客半惊余失喜。
嘉平廿日来渚宫,骑马直诣官衙中。
拦门握手久相视,尚喜君貌非衰翁。
中郎阿大欣俱在(时令兄𨱆亦在署),咏絮诗成复谁对。
我官蛮府已四年,才劣恐难成一队。
飘风三更入五更,墙外羽檄飞无停。
龙山残雪落如掌,颇念未息徵苗兵。
万言挥洒仍如故,此笔合移书露布。
不然手挽五石弓,上马杀贼成奇功。
棱棱侠气填胸抱,可惜君偏著书老。
卅年知已姜侍郎(姜巡抚晟),一见犹能一倾倒。
虽然此游不可忘,踏遍七泽兼三湘。
零珠断璧箧中字,尚抵陆贾千金装。
欲行不行更搔首,握别还思素心友。
君不见竹初庵内證无生,应笑劳人日奔走。
沉沉醉后不能别,转盼烛花明复灭。
弹𢇁戛竹夜未央,节日笑我行何忙。
一城春灯转曲廊,送者短赵兼髯庄(谓舍人怀玉县丞宝书)。
翩然一别万馀里,凌乱云山马头起。
尚书筵上说钱郎(扺辰州日尚书为言君尚在荆台未归),坐客半惊余失喜。
嘉平廿日来渚宫,骑马直诣官衙中。
拦门握手久相视,尚喜君貌非衰翁。
中郎阿大欣俱在(时令兄𨱆亦在署),咏絮诗成复谁对。
我官蛮府已四年,才劣恐难成一队。
飘风三更入五更,墙外羽檄飞无停。
龙山残雪落如掌,颇念未息徵苗兵。
万言挥洒仍如故,此笔合移书露布。
不然手挽五石弓,上马杀贼成奇功。
棱棱侠气填胸抱,可惜君偏著书老。
卅年知已姜侍郎(姜巡抚晟),一见犹能一倾倒。
虽然此游不可忘,踏遍七泽兼三湘。
零珠断璧箧中字,尚抵陆贾千金装。
欲行不行更搔首,握别还思素心友。
君不见竹初庵内證无生,应笑劳人日奔走。
现代解析
这首诗讲的是诗人与好友钱伯坰久别重逢又匆匆送别的故事,充满了江湖豪情和人生感慨。
全诗可以分成三部分:
1. 回忆往事(前12句):诗人回忆起多年前和钱伯坰在清晖桥喝酒畅谈的快乐时光,那时他们通宵达旦弹琴饮酒,还有赵怀玉、庄宝书等好友作伴。后来各自漂泊万里,云山阻隔。
2. 重逢惊喜("尚书筵上说钱郎"到"一见犹能一倾倒"):在辰州听说钱伯坰还在荆州时,诗人立刻骑马去见他。两人在衙门相见,握手相视良久,发现对方风采依旧。诗人感叹自己为官四年却难有建树,而钱伯坰虽然满腹才华(能写万言文章、能拉强弓杀敌),却只能埋头著书。
3. 依依惜别(最后10句):诗人称赞钱伯坰这趟游历踏遍楚地名胜,写的诗文就像陆贾的千金行囊一样珍贵。临别时依依不舍,想到钱伯坰的叔叔钱维乔(竹初庵主)已经看破红尘,而自己还在为俗务奔波,不禁自嘲。
诗中亮点:
- 用"烛花明复灭"写通宵畅饮,用"云山马头起"写漂泊,画面感很强
- "拦门握手久相视"这个细节,把老友重逢的激动写得特别真实
- 最后用"竹初庵内證无生"对比"劳人日奔走",道出知识分子在出世与入世间的矛盾心理
全诗就像用诗句写的老友重逢vlog,有回忆杀,有久别重逢的惊喜,有对现实的吐槽,还有依依惜别的深情,读来特别有代入感。
洪亮吉
洪亮吉(1746~1809)清代经学家、文学家。初名莲,又名礼吉,字君直,一字稚存,号北江,晚号更生居士。阳湖(今江苏常州)人,籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼,授编修。嘉庆四年,上书军机王大臣言事,极论时弊,免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后,言事者日少”,释还。居家十年而卒。文工骈体,与孔广森并肩,学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害,实为近代人口学说之先驱。