将去济阴寄泗上宁陵

淮海三年别,家山十日程。
时思一笑乐,转觉异乡情。
叔父勤相唤,诸郎许见迎。
浊醪行处有,所恨不同倾⑴。

现代解析

这首诗写的是作者即将离开济阴(今山东菏泽)前往泗上宁陵(今河南宁陵)时的心情,充满了对家乡和亲人的思念。

前两句“淮海三年别,家山十日程”直接点出背景:作者已经离家三年,虽然家乡只有十天的路程,却因种种原因无法回去。这种“近乡情更怯”的矛盾心理很真实。

中间四句用生活化的细节表达思念:
- “时思一笑乐”写他常常想起和家人在一起的快乐时光,一个“笑”字让温馨感扑面而来。
- “转觉异乡情”突然转折,想到眼前身在异乡,孤独感更强烈了。
- “叔父勤相唤,诸郎许见迎”是想象:家乡的叔父一定经常念叨自己,孩子们也盼着迎接他。这些虚构的团聚画面反而更显出现实的离别之苦。

最后两句最有烟火气:他说路上到处都能买到浊酒(便宜的酒),可惜不能和家乡亲人共饮。一个“恨”字不是真的怨恨,而是带着笑意的遗憾,把中国人“感情深一口闷”的质朴情感写得特别生动。

全诗就像一封家书,没有华丽辞藻,但字字都是“我想家了”。尤其是最后关于酒的细节,让人联想到过年过节时,普通人打电话说“等回来一起喝两杯”的场景,非常接地气。