现代解析
这首诗描绘了一幅风雨中的竹林图景，并借竹抒怀，表达了对高洁品格的向往和对往昔贤人的追思。
前四句写景：春天将至的苍梧之地，翠竹在风雨中显得更加幽深。竹梢上的雨滴被风吹得散乱，竹影倒映在湘江之南的水面上。这里用"洒不乱"形容竹叶在风雨中依然保持挺立姿态，暗示竹子坚韧不屈的品性。
后四句转入抒情：遥远的舜帝妃子（娥皇女英）的泪水仿佛还在竹上，象征着竹子承载着古老的哀思。"君子心"指竹子虚心有节的品格，令人悠然神往。最后说凤凰早已飞走（暗指贤人不在），但面对这片竹林，仿佛还能听到它们留下的清音，表达了对高尚精神的怀念。
全诗通过风雨竹林的生动画面，将自然景物与历史典故、人格理想巧妙融合，在描绘竹之形貌的同时，更写出了竹的神韵和象征意义，让读者感受到中国传统文化中"以物喻人"的独特审美情趣。
郑善夫
（1485—1523）福建闽县人，字继之，号少谷。弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。