现代解析
这首诗是送别友人李汉翀的，充满了对友情的珍视和对友人才华的赞赏。
首联"大父久经过偃室，梧孙千里问暄寒"说的是李汉翀的祖父（大父）与诗人有旧交，现在孙子（梧孙）远道而来问候。这里用"梧孙"暗指李汉翀是名门之后，因为梧桐常用来比喻高洁之士。
颔联"昔年澡发犹骑竹，今日论心数染翰"回忆过去李汉翀小时候（骑竹马是小孩玩的游戏）的样子，现在却已经能和他一起谈诗论文（染翰指写作）。这里通过时间对比，展现了友人的成长。
颈联"海上青山任寄傲，词中白雪可胜摊"赞美李汉翀的品格像海上青山一样高洁傲岸，他的诗词像白雪一样高雅纯净。"白雪"在这里指高雅的诗词。
尾联"君归牛角奚囊满，莫把侯芭问字看"说李汉翀回去时行囊里装满了诗作（牛角奚囊是装书的袋子），但诗人谦虚地说不要像侯芭向扬雄请教那样来问我（这里诗人自谦不如扬雄那样的大学者）。
全诗通过回忆往事、赞美才华、表达惜别之情，展现了真挚的友谊。诗人用"海上青山""词中白雪"等优美意象，既赞美了友人的品格和才华，又让整首诗显得高雅脱俗。最后以谦虚的口吻作结，更显得情真意切。