现代解析
这首词写的是对历史悲剧的深切哀痛，借湖南苍梧（舜帝葬地）的典故抒发愁绪。
前两句"苍梧恨，竹泪已平沈"用舜帝南巡死于苍梧、妃子泪洒竹子的传说，暗示千古遗恨已随时间沉淀，但伤痛仍在。"竹泪平沈"既指泪水干涸，又暗喻痛苦沉入心底。
中间"万古湘灵闻乐地"将场景转到湘水流域——传说中舜帝奏乐的地方。这里用"云山韶濩"（韶乐代指盛世之音）与"悽音"形成强烈对比，说明本该欢乐的圣地如今只剩凄凉的余音。
最后"字字楚骚心"点明主旨：每个字都像屈原《离骚》那样饱含忧愤。作者王夫之（船山）作为明末遗民，表面写舜帝旧事，实际是借古喻今，抒发对明朝灭亡的悲愤，字里行间都是不肯屈服的文人骨气。
全词用典自然，把历史传说、地理风物和个人情感熔于一炉，短短几句就构建出跨越时空的苍凉意境，展现了传统文人在时代巨变中的精神坚守。