现代解析
这首诗描绘了一位官员在圆隐寺夜宿时的所见所感，通过自然景色与内心活动的对比，展现了对官场生活的疲惫和对隐居生活的向往。
开头两句写傍晚时分的宁静画面：太阳西沉，林间鸟儿归巢，诗人在寺庙题名处写下自己的名字。这里用"欲栖"的鸟儿暗示自己也渴望休息，为后文埋下伏笔。
中间四句形成巧妙对比：一方面自嘲作为官员（"五马"代指太守）奔波劳碌，却还要劳烦僧人迎接；另一方面描写了寺庙清幽的环境——溪水映着云影流过窗前，深秋的红枫簇拥着矮墙。这一动一静的对比，突出了官场与山林的差异。
最后两句是点睛之笔：诗人感叹在京城（"紫陌"）奔波十年，如今却在这里谈论放下俗务（"息机"），言语间透露出对官场生活的厌倦和自嘲。一个"笑"字既带着无奈，又隐含解脱之感。
全诗语言平实却意境深远，通过"鸟栖""溪云""枫叶"等意象营造出宁静氛围，与"五马""紫陌红尘"的喧嚣形成强烈反差，让读者感受到诗人渴望摆脱俗务、回归自然的心境。这种对闲适生活的向往，正是整首诗最打动人心的地方。