福公相康安自全蜀移节滇黔近闻巳扺威宁寄呈四首 其二

束发争传命世才,相门出相著风裁。
何妨早日登三省,巳觉奇勋塞八垓。
两度广阳看饮至,频从绝域受降回。
朱轓玉节雍容甚,分野星明接上台。

现代解析

这首诗是赞美一位名叫福康安的官员,用通俗的话来说,就是夸他能力强、功劳大、气场足。

第一句说他从小就被传颂是难得的人才("命世才"),出身名门("相门出相"),做事很有风范。就像现在夸别人"从小就是学霸,家教好,做事靠谱"。

第二句说他早点当大官也没问题("登三省"指高位),因为他的功劳已经大到塞满天地("八垓"指四面八方)。类似说"他早该升职了,业绩实在太突出"。

第三句用两个具体例子夸他的功绩:在广阳(今北京一带)两次庆功宴("饮至"),还经常从偏远地区带着投降的敌人凯旋。就像说"他拿过好几次庆功宴的奖杯,还总能把最难搞的项目搞定"。

最后一句描写他的排场:坐着红车("朱轓")拿着玉符("玉节"),特别从容大气,连天上的星星都对应着他的官位(古人认为大人物对应星宿)。相当于说"他出场自带大佬气场,连星座运势都向着他"。

全诗就像一篇精心设计的"夸夸文",用夸张的比喻(功劳塞满天地)、具体的案例(庆功宴、受降)和形象的画面(红车玉符接星空),把一个能臣干将的形象写得既威风又亲切。

洪亮吉

洪亮吉(1746~1809)清代经学家、文学家。初名莲,又名礼吉,字君直,一字稚存,号北江,晚号更生居士。阳湖(今江苏常州)人,籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼,授编修。嘉庆四年,上书军机王大臣言事,极论时弊,免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后,言事者日少”,释还。居家十年而卒。文工骈体,与孔广森并肩,学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害,实为近代人口学说之先驱。