现代解析
这首诗是宋代诗人陈造送别朋友张文昌调任豫章（今南昌）时所作，用轻松幽默的笔调表达了对朋友的赞美和期许。
前四句夸赞张文昌的为官之道：他在宣州做官时谈吐不凡，深受宾客敬重；到任后连孩童都尊敬这位细致周到的地方官。诗人劝他别总忙着处理棘手案件（"薤本击彊"指处理强横之人），要多体察民情（"棠阴问俗"用典故形容关心百姓），展现风流儒雅的一面。
五六句用比喻描写豫章风光：城里热闹的市集让人想起繁华的丰乐街，赣江环绕城墙的景象宛如南京石头城的壮丽。这里既暗示豫章是个好地方，也暗含对朋友在新环境施展才华的期待。
最后两句最有趣：诗人开玩笑说"别信和白鹭的约定啊"，因为朝廷可能只批准半年任期（宋代地方官常有短期调任）。用"鸥鹭要盟"这个典故，把严肃的仕途调动说得像和白鹭打赌一样俏皮，既缓解离别愁绪，又透露出对官场无常的洞察。全诗在幽默中藏着真挚情谊，展现了宋代文人特有的风趣与智慧。