现代解析
这首诗是明代诗人李梦阳送别友人宋倬返回家乡南康时所作，充满了对友人归乡的祝福和对故乡景色的深情描绘。
首联"及此青春还故乡，顺风几日到南康？"以亲切的口吻询问友人何时能顺风回到故乡，用"青春"二字既点明时节，又暗含对友人正值壮年、前途光明的期许。
颔联"峰连五老出空阔，水接二孤来渺茫"描绘了南康壮丽的山水景色。"五老峰"和"鄱阳湖中的大孤山、小孤山"这些地标性景观，通过"连"、"接"二字展现出恢弘的气势，而"空阔"、"渺茫"则赋予画面悠远的意境。
颈联运用两个典故："徐福楼船"暗喻友人归乡的船只，"刘安鸡犬"则借用汉代淮南王刘安得道时连鸡犬都升天的故事，表达对友人全家团聚的美好祝愿。这两个典故用得巧妙自然，既显文采又不晦涩。
尾联"山桃子落都成树，花里应迷旧草堂"最为动人。诗人想象友人故乡的桃树已经长大开花，在缤纷花海中寻找旧居的情景。一个"迷"字既写实景，又暗含对往事的怀念，将归乡的喜悦与淡淡的惆怅融为一体。
全诗语言清新自然，情感真挚。诗人通过生动的景物描写和贴切的典故，既表达了对友人的祝福，又展现了对南康山水的向往，最后以温馨的想象收尾，余韵悠长。诗中"青春"、"顺风"等词充满生机活力，整体格调明快而不失深沉，是一首情真意切的送别佳作。