现代解析
这首对联借用了陶渊明《桃花源记》的典故，用轻松幽默的笔调探讨了人们对理想世界的永恒追寻。
上联从"武陵渔人"的视角切入，调侃说：都怪那个渔夫把桃花源的事情传了出去，害得古今游客都忙着寻找这个虚幻之地。这里用"忙煞"（忙坏了）这种口语化表达，把世人盲目追寻理想国的滑稽相写得活灵活现。
下联笔锋转向陶渊明（彭泽宰是他的官职），用设问的方式点破现实：您笔下那个理想田园到底在哪呢？最终只看见桃花依旧、溪水长流。这里的"惟...依然"用得很妙，既保留了原作的意境，又暗含"理想难觅，自然永恒"的哲理。
全联最精彩的是把严肃的哲学思考藏在俏皮话里：上联笑世人太执着，下联叹理想难实现，但结尾的桃花流水又给人希望——虽然完美世界找不到，但美好的事物始终存在。这种举重若轻的表达方式，比直接说教更有感染力。