现代解析
这首诗描绘了一幅秋日送别的画面，情感深沉而含蓄。
开头两句"楚天摇落霜风早，山色依依江渺渺"勾勒出深秋景象：楚地（今湖南湖北一带）的树木在寒风中落叶纷飞，山色朦胧，江水浩渺。这里用"摇落"和"依依"两个词，既写实景又暗含不舍之情。
三四句"洞庭水寒帆影孤，雁声正在衡阳道"继续写景：洞庭湖上寒意逼人，孤帆远影，大雁南飞至衡阳。衡阳在古代传说中是雁南飞的终点，这里既点明友人去向，又暗示离别之远。
五六句"君不见屈原憔悴贾生夭，遗恨至今犹未了"突然转入历史感慨。屈原投江、贾谊早逝都是发生在湖南的悲剧，诗人借此表达对友人前途的担忧，也暗示自己心中的郁结。
最后两句"日晚江头船住时，行人莫望江边草"回到送别现场：夕阳西下，船只停泊，诗人劝友人不要看江边的草，因为"春风吹又生"的草会让人更伤感。这里用"草"这个意象，把离愁写得含蓄而深刻。
全诗通过秋景、孤帆、雁声等意象层层渲染离愁，又巧妙融入历史典故，把一次普通的送别写得既伤感又厚重。诗人没有直接说"舍不得"，但每个景物都在诉说不舍；没有直接说"担心"，但历史人物的命运已经暗示了忧虑。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词的魅力所在。