现代解析
这首诗描绘了夏日旅途中的清凉场景，通过几个生动的画面传递出避暑的惬意。
前两句"玉盘盛水贮甘瓜，蝉鬓迎风翠袖斜"像两个特写镜头：晶莹的玉盘里盛着冰镇甜瓜，女子被风吹起的发丝和飘动的衣袖。这两个细节既展现了夏日消暑的饮食，又通过人物动态衬托出凉风习习的舒适感。
后两句"冰水如山供坐客，骄阳不入五侯家"形成强烈对比：一边是堆积如山的冰块供客人享用，另一边则暗示富贵人家（五侯）的宅院连烈日都透不进去。这里用夸张手法，既表现了主人待客的豪爽，又暗含对权贵生活的讽刺——普通人需要冰块解暑，而权贵家连阳光都难以侵入。
全诗妙在通过"以小见大"的手法：用甜瓜、衣袖、冰块这些日常事物，既描绘出真实的消暑场景，又含蓄地表达了社会阶层差异。语言清新自然，画面感强，让读者在感受夏日清凉的同时，也能体会到诗人对生活的细腻观察。