现代解析
这首诗描绘了一幅紫菊盛开的幽静画面，通过日常可见的意象传递出淡雅从容的生活情趣。
前两句用"霞影"和"花深"的明暗变化，展现菊花从早到晚色彩流转的自然之美。这里把菊花比作天边的彩霞，说它清晨和黄昏都有不同的韵味，颜色时深时浅，就像会变魔术一样。
中间四句用对比手法突出紫菊的品格：说它比松柏竹子更清雅，比娇艳的荷花更含蓄。后两句写赏菊的环境：在幽静小径上，隐约能听见寺庙钟声，这种远离喧嚣的意境，让人自然放松下来。
最后两句最妙，诗人说自己悠闲地赏花时，发现蜜蜂蝴蝶在花丛中和谐共处。这看似在写小昆虫，实则暗含深意：当人放下执念、心境平和时，连自然界的小生命都能相处融洽，暗示着一种与世无争的生活智慧。
全诗就像用文字画了一幅水墨画，没有刻意说理，但通过对紫菊的细腻观察，传递出"慢下来享受生活"的朴素哲理。诗人把常见的景物写得这么有层次感，正是想告诉我们：美就在身边，关键是要有发现美的闲适心境。