现代解析
这首诗描绘了一幅水墨梅花图引发的诗意情怀，语言清新自然，情感真挚动人。
前两句"翠屏山下水云香，别墅归来月在床"勾勒出一个闲适的隐居场景：翠绿的山脚下，水汽与云霞仿佛带着香气；诗人从别墅归来时，月光已经洒在床上。这里用"水云香"的嗅觉体验和"月在床"的视觉画面，营造出超脱尘世的意境。
后两句"今日看图诗兴动，浑如东阁送何郎"点明主题：今天看到这幅墨梅图，诗兴大发，感觉就像当年在官署送别好友何逊一样。这里用"东阁送何郎"的典故（南朝诗人何逊爱梅的典故），既赞美了画作的艺术感染力，也表达了对知音情谊的珍视。
全诗通过"看画"这件小事，巧妙串联起自然美景、艺术欣赏和文人雅趣。诗人将水墨梅花引发的感动，比作与知音相处的愉悦，让读者感受到艺术超越时空的共鸣力量。诗中"水云香"的想象、"月在床"的闲适，都体现了中国传统文人追求的精神境界。