现代解析
这首诗描绘了一位僧人（杭上人）在寒冬时节远行归京的情景，充满了山水禅意和文人雅趣。
前两句写离别场景：残冬时节，诗人在郊外与友人分别。友人踏上重山叠嶂的归途，沿途青山如翠绿的屏风般美丽。"挹"字用得巧妙，仿佛山色是可以捧取的清泉，让旅途充满诗意。
中间四句通过地理典故展现友人阅历：他游历过上谷（今河北一带）这样的秦汉古地，也到过燕然山（今蒙古境内）寻访汉代碑刻。这些地名暗示友人见多识广，行程辽远。"苍龙钵"指僧人的食器，"白马经"用白马驮经的典故，既点明僧人身份，又暗喻他带着佛法真谛归来。
最后两句最有意趣：说友人一路的见闻都化作诗情禅意，叮嘱他要把这些感悟写成诗寄回来。"边亭"指诗人所在边远之地，流露出对友情的珍视。全诗将山水、佛法、诗情融为一体，在萧瑟冬景中透着文人交往的雅致，读来清新脱俗。