现代解析
这首诗描绘了晚春时节舟行水上的闲适画面，充满暮春的慵懒与淡淡哀愁。
前两句写水面风光：船篙点过碧绿的春水，水面泛起鱼鳞般的波纹；岸边荼蘼花架上，白色小花像散碎的银子一样挤在一起。"软碧"形容春水柔和的质感，"蹙碎银"用比喻让荼蘼花的形态跃然纸上。
后两句转入抒情：花期将尽，连蝴蝶都懒得飞舞；只剩下几朵芍药（"将离"是芍药别名）的红花，可怜巴巴地撑着最后的春意。"阑"字点明春色将尽，"懒"字拟人化写出暮春的倦怠感，最后用"可怜春"三字道出对春光流逝的惋惜。
全诗像一幅水彩小品，通过水面波纹、荼蘼碎花、懒蝶残红这些细节，把"春将逝"这个抽象概念变得可视可感。诗人没有直接说伤感，但字里行间透着对美好事物易逝的惆怅，这种含蓄的表达反而更打动人心。