现代解析
这首诗词《代饯无为马使君口号》表达了对朋友马使君的送别之情，同时也抒发了对时光流逝和人生无常的感慨。
开篇提到“伏波勋业风流远”，是说马使君曾经有过辉煌的功业，但如今这些已经成为过去，离我们越来越远了。接着“皂盖朱轓尚小州”描绘了马使君现在的身份，虽然地位不高，但他依然在这小地方坚守着自己的职责。
“一曲阳关双别泪”是描写分别时的场景，阳关是古代送别的地方，这里指两人分别时都流下了眼泪，充满了不舍之情。“百壶清酒两遨头”则是指两人在分别前畅饮，借着酒意表达彼此的情谊。
“三年牢落应难借”是说三年来两人共同经历的艰难时光，这些经历难以用言语形容，也难以再找回。“五马踟蹰更少留”则是说马使君即将离开，他乘坐的五马之车已经准备启程，停留的时间已经不多了。
最后两句“珍重促装归汉阙，胡床空复庾公楼”是提醒马使君要好好保重自己，尽快回到朝廷。诗人感叹，马使君离开后，曾经一起坐过的胡床和庾公楼都会变得空荡荡的，表达了诗人对朋友离去的深深不舍。
总的来说，这首诗通过描绘送别的场景和对往事的回忆，表达了诗人对友情的珍视和对离别的不舍，同时也流露出对人生无常的感慨。