大江东去 叶遐庵丈七十寿，次苏东坡韵，庚寅在京
水流云在，看历劫、多幻鱼龙游物。
磈礧胸中浇不尽，曾立吴山题壁。
骥伏江城，鸳栖香岛，蝶梦罗浮雪。
长安车骑，旧踪犹认灵杰。
遥指南极星移，倚楼回北望，荧光交发。
老壮襟怀齐墨论，慷慨匈奴谁灭。
和鼎调羹，新量易米，富贵轻豪发。
花秾人寿，十分圆照明月。
磈礧胸中浇不尽，曾立吴山题壁。
骥伏江城，鸳栖香岛，蝶梦罗浮雪。
长安车骑，旧踪犹认灵杰。
遥指南极星移，倚楼回北望，荧光交发。
老壮襟怀齐墨论，慷慨匈奴谁灭。
和鼎调羹，新量易米，富贵轻豪发。
花秾人寿，十分圆照明月。
现代解析
这首词是作者为友人叶遐庵七十岁生日写的贺寿之作，模仿了苏东坡豪放的风格，但融入了对友人一生经历的感慨和对国家命运的关切。
上片用"水流云在"开篇，比喻时光流逝但情谊长存。接着用"鱼龙游物"暗喻世事变迁，回忆友人曾在吴山题壁的豪迈往事。"骥伏江城"三句用骏马、鸳鸯、蝴蝶三个意象，概括友人辗转多地（江城、香岛、罗浮）的人生经历，最后用"长安车骑"称赞友人始终是杰出人物。
下片转向祝寿主题。"南极星移"既指寿星光芒，又暗含对时局的关注。随后用"齐墨论"典故，表达虽年老仍心系国家的情怀。"和鼎调羹"三句写友人淡泊名利的生活态度，最后以"花秾人寿"作结，用鲜花明月的美好景象祝愿友人长寿安康。
全词巧妙融合个人经历与家国情怀，既有对往事的追忆，又有对现实的感慨，最后回归祝寿主题。语言豪放中见细腻，用典自然不晦涩，展现了真挚的友情和深沉的爱国心。