现代解析
这首诗是送别朋友叶曾城去南京（留都）任职时写的，充满了对朋友的祝福和对南京景色的赞美。
前两句说叶曾城在京城时是受人尊敬的学者（绛帐指教书的地方，玉署指翰林院），现在南行去南京并不是因为厌倦了京城的生活（承明指朝廷）。这里暗含对他能力的肯定。
中间四句赞美南京的地位和风景：
- 南京像古代都城丰镐一样重要
- 叶曾城将担任吏部侍郎（铨柬/铨简指选拔官员，冢卿指六部长官）这样的要职
- 描绘南京美景：秦淮河的春水漫到栏杆边，钟山的月光照进窗帘。用"绿""清"两个字让画面很清新。
最后两句是俏皮的叮嘱：你可以在南京好好享受这些美景，但只怕朝廷（汉京指北京）很快又会发诏书（宣麻指朝廷任命文书）把你调回来。既夸朋友能力强会被重用，又透露出不舍。