现代解析
这首诗是悼念一位名叫郑尚书的官员，用平实的语言赞美他的一生功绩和人格魅力。
前四句讲郑尚书出身名门（许史、欧韩都是历史上有名的家族），才华出众，继承了南宋以来的文人风骨，仕途顺利（"西清"指清贵的官职）。这里用历史名人作比，突出他的优秀。
中间四句具体写他的功绩：在军营中运筹帷幄（玉帐指军营），在朝堂上留下勤政的足迹（彤墀是红色台阶，代指朝廷）。他本有保卫国家的壮志，可惜英年早逝（"谁坏国金城"是反问，暗指他的去世是国家损失）。
全诗用"万里"和"金城"的宏大意象，衬托郑尚书的抱负与价值。最后一句的反问特别打动人心，既表达惋惜，又暗含"这样的人才本该为国筑起铜墙铁壁"的深意。通过军营与朝堂的对比，展现了他文武双全的形象。