现代解析
这首诗描绘了一幅江南水乡的清晨雨后图景，语言清新自然，读来仿佛能感受到湿润的水汽。
前两句"楚山尽处水分双，北入淮流南入江"用简洁的笔法勾勒出大地理格局：楚地山脉尽头，一条河分成两支，一支向北汇入淮河，一支向南流入长江。这种分流的景象在现实中并不常见，诗人用夸张手法突出了河流的壮阔。
后两句转入细腻的村野描写："触石抱村沙岸断"写河水拍打岩石、环绕村庄，冲断了沙岸，用"抱"字赋予流水温柔的人情味；"晓来新雨过渔矼"则捕捉了清晨雨后的瞬间，渔矼（石桥）上还带着新雨的痕迹。一个"新"字既点明时间，又暗示了雨后空气的清新。
全诗最妙处在于动静结合：前两句写河流奔腾的动势，后两句定格雨后静谧的村落。诗人通过地理空间（山、河、村、桥）和时间（破晓）的转换，让读者仿佛跟着他的脚步，从宏观的山河走向微观的渔村，感受江南水乡特有的湿润与宁静。