将出都门曹舍人(贞吉)黄舍人(仍绪)沈舍人(胤范)乔舍人(莱)曹舍人(禾)汪舍人(懋麟)招同高上舍(层云)李秀才(良年)赋诗赠行口占留别(辛亥)

凤池才子各翩翩,携客城南醵酒钱。
满眼莺花无奈别,河梁愁思复今年。

现代解析

这首诗写的是作者即将离开京城时,一群好友为他设宴送行的场景。全诗用简单明快的语言,表达了朋友间真挚的情谊和离别的愁绪。

前两句"凤池才子各翩翩,携客城南醵酒钱"描绘了一群才华横溢的朋友们(凤池指代朝廷,才子们都在朝中任职)在城南凑钱设宴的热闹场面。"翩翩"二字生动地写出了朋友们潇洒俊逸的风采。

后两句"满眼莺花无奈别,河梁愁思复今年"则转入离别的伤感。虽然眼前是美好的春景(莺花),却不得不面对分别。最后用"河梁"这个典故(古人送别常在桥头),点出这是又一次的离别愁绪。

全诗短短四句,先扬后抑,从欢聚的热闹转到离别的惆怅,用最朴实的语言写出了最真实的情感。特别是"无奈别"三个字,道出了人生聚散无常的感慨,让读者能真切感受到诗人当时既感动又不舍的复杂心情。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。