现代解析
这首诗是为一位姓陈的八十岁老翁祝寿而作，通篇用轻松幽默的比喻和典故，赞美老翁精神矍铄、德高望重。全诗可以这样理解：
第一句用"青丝角髻"（黑发盘髻）和"貌如桃"（面色红润）形容老翁不像八十岁，反而像返老还童的仙人。"桃得绥山"借用神话中吃了仙桃能长寿的典故，说老翁能活到八百岁都算保守了——这是典型的寿诞诗夸张手法。
第二联用两个典故夸老翁教子有方、品德高尚。"卞氏六龙"指古代卞氏家族六个儿子都成才，比喻陈家子孙杰出；"淮南一老"指西汉时淮南地区德高望重的老人，说老翁的节操无人能及。
第三联更妙，把老翁比作"白兔"和"仙人"：传说月宫白兔捣长生药，这里说老翁像吃了仙药般健康；"饮乳仙人"指不食五谷只饮甘露的仙人，说老翁的寿宴不用备酒，他自己就像喝琼浆玉液的仙人——既赞美老翁超凡脱俗，又暗指他养生有道。
最后两句最有趣：说老翁满头黄发（高龄）却不用操心国家大事，因为"冢君"（这里可能指陈家主事的子孙）像晋代名臣山涛一样能干。这是委婉告诉老翁：您尽管享福，儿孙辈都很靠谱！
全诗特点：
1. 通篇用神话、历史典故来夸人，但不说教，反而显得俏皮
2. 明明写祝寿，却几乎不提"寿"字，用白兔、仙人等意象暗喻长寿
3. 最后落脚在"儿孙争气"上，非常符合中国传统老人最看重的福气