甲寅仲冬予摄官星渚本邑判簿李公以催租入山忽游武夷予命小舟追之不及是夕宿常庵溪风山月一时清兴王事靡盬明日即附舟逆流而上因忆曩时与石堂卢使君同游放怀山水一觞一咏其乐不可复也援笔书怀遂成唐律二首 其一
休日相期上翠微，出门颇觉事多违。
小舟送酒来何及，独骑看山去又归。
山月抱琴寻涧水，天风倚杖叩岩扉。
烟霞一榻无人共，梦绕瑶台跨鹤飞。
小舟送酒来何及，独骑看山去又归。
山月抱琴寻涧水，天风倚杖叩岩扉。
烟霞一榻无人共，梦绕瑶台跨鹤飞。
现代解析
这首诗讲的是作者本想和朋友一起登山游玩，结果阴差阳错没能同行的遗憾经历，以及独自夜宿山中的所见所感。
前四句写计划落空：本来约好休息日一起登山（"翠微"指青翠的山），但出门后发现各种事情都不顺利。准备了小船送酒想追上朋友，却来不及了；朋友独自骑马看山后又回去了。这里用"小舟送酒"、"独骑看山"的细节，生动表现了计划被打乱的无奈。
后四句写独宿山中的体验：月光下抱着琴沿着山涧走，山风中拄着拐杖轻叩岩壁。虽然独自睡在云雾缭绕的山中，但梦里却仿佛乘着仙鹤飞向仙境（"瑶台"是传说中神仙住的地方）。这里"山月抱琴"、"天风倚杖"的描写特别有画面感，把山中的清幽和自在表现得淋漓尽致。
全诗通过"计划落空"和"意外收获"的对比，表达了虽然没能和朋友同游很遗憾，但独自在山中反而获得了另一种超脱尘世的体验。最后乘鹤飞仙的梦境，更是把这种远离俗务、亲近自然的快乐推向了高潮。诗中"溪风山月"的清新意境，能让读者感受到古人亲近山水时那种纯粹的快乐。