现代解析
这首词写的是一位女子在暮春时节的愁绪，用日常可见的景物和细腻的感受，勾勒出淡淡的忧伤。
上片从景物入手：桃树枝叶茂盛，杨花飘满小路，夕阳西下——这些都是春天即将结束的标志。女子在梦中寻找往日的欢乐，醒来后却更加惆怅，不知这份愁绪从何而来。这里用"梦痕"这个巧妙的比喻，把虚无的梦境比作可触摸的痕迹，暗示美好回忆就像梦里留下的痕迹一样难以追寻。
下片转入更细腻的描写：墨色淡得像烟，香气幽得像雾，这些朦胧的意象烘托出女子迷惘的心境。"锦书应有珍珠附"是点睛之笔，珍珠既可能指眼泪，也可能指书信上珍贵的文字，暗示她正在等待或回忆某封重要的书信。最后两句最为动人：因为相思消瘦，衣服都显得宽大；黄昏时分的雨声更添愁绪，以至于要拉起帘子不敢听。这里用"怕听"二字，把无形的愁绪写得活灵活现。
全词没有直接说"我很忧愁"，而是通过春天将尽的景物、梦醒时分的恍惚、书信往来的期待、衣带渐宽的细节、怕听雨声的心理，层层递进地展现了一个细腻敏感的女子形象。最妙的是结尾处对雨声的描写，让整首词的愁绪有了声音的质感，让读者仿佛也能听到那令人心碎的雨声。