将至镇江漕艘壅塞河浅不可以前南村由丹徒闸觅江舟余以肩舆山行儿子骑驴从之是日大风寒止江口观音庵

寒潮夜上二十里,万楫交争三尺水。
舴艋失势涸辙鲋,篮笋多情跃冰鲤。
故人寸步依江南,死守穷波迟挂帆。
稚子冲风行不顾,挥鞭导我缘山去。
盘回荦确陟层巅,恍忽思归梦中路。
青松离离映城堞,江色空明与山接。
问君拔脚历千寻,何似低头藏一叶。
信穿阛阓临江头,僧房茗粥能邀留。
却怜比日同詶唱,复作东西远相望。

现代解析

这首诗写的是作者在镇江遇到运河堵塞、无法行船,只好改走陆路的经历。全诗用生动的画面和对比手法,展现了旅途中的困境与趣味。

前四句用夸张手法描写运河堵塞的窘境:夜里寒潮来袭,成千船只挤在狭窄的河道里争抢通行,就像鱼被困在干涸的车辙里挣扎。而作者改坐竹轿("篮笋")走山路,反而像鲤鱼跃出冰面般轻快。这里用"涸辙鲋"和"跃冰鲤"的对比,把困境中的转机写得妙趣横生。

中间八句写陆路见闻:朋友还在江边苦等通航,而作者的儿子已经骑着毛驴引路进山。山路盘旋陡峭,松树掩映城墙,江天与山色相连。这里用"稚子冲风"的活泼形象和"青松离离"的明快景色,把原本艰难的行程写得充满生机。

最后六句写抵达江口后的感悟:与其在尘世("阛阓"指街市)奔波,不如像树叶般随遇而安。在寺庙喝碗热茶粥,想起与友人隔江相望,流露出淡泊豁达的心境。全诗把一次意外的改道写得跌宕起伏,既有困境的幽默描写,又有山行的惬意,最后归于超脱,展现了作者苦中作乐的生活智慧。

赵执信

赵执信[shēn](1662~1744)清代诗人、诗论家、书法家。字伸符,号秋谷,晚号饴山老人、知如老人。山东省淄博市博山人。十四岁中秀才,十七岁中举人,十八岁中进士,后任右春坊右赞善兼翰林院检讨。二十八岁因佟皇后丧葬期间观看洪升所作《长生殿》戏剧,被劾革职。此后五十年间,终身不仕,徜徉林壑。赵执信为王士祯甥婿,然论诗与其异趣,强调“文意为主,言语为役”。所作诗文深沉峭拔,亦不乏反映民生疾苦的篇目。