现代解析
这首诗是明代诗人送别朋友刘文焕去福建任职时写的，充满了对友人的赞赏和对社会风气的期望。
前两句夸刘文焕：虽然你家三代都是当官的，但一直保持清贫，十年来在朝廷名声很好。这里用"衣冠"代指官宦世家，"一味贫"强调他始终清廉。
中间四句写离别场景：你刚离开京城（丹凤阙指皇宫），就能回家让白发父母欣慰；路上会经历风霜艰险（豺狼道路比喻官场险恶），但到福建后能培养人才（桃李门墙指学生）。"雨露新"暗示他会给当地教育带来新气象。
最后两句是临别祝福：虽然要分开，但我不觉得太难过，相信你去了之后，当地的学习风气一定会变好。"士风还淳"是说读书人的风气会回归淳朴。
全诗亮点在于：
1. 用对比手法：清贫官员vs三代官宦、险恶官场vs育人使命
2. 比喻生动：用"豺狼"形容官场危险，用"桃李"代指学生
3. 情感真挚：既有对朋友的担心，更有对他改变社会风气的信心
这就像现在送别一位清廉的教授去偏远地区支教，既担心他路上辛苦，又相信他能改变当地教育状况，字里行间都是对正直知识分子的敬意。