水调歌头
夜午闻刁斗，拭眼望乡关。
雁声嘹唳天际，恨不报平安。
人若水潮弥漫，我怯秋风萧瑟，烽火遍尘寰。
手揽菱镜照，一夜减朱颜。
对银灯，听漏箭，五更残。
迩来心力俱瘁，难得白云闲。
翠袖貂裘已敝，椒醑菊花同醉，范叔自怜寒。
伏枕寻归梦，戎马阻关山。
雁声嘹唳天际，恨不报平安。
人若水潮弥漫，我怯秋风萧瑟，烽火遍尘寰。
手揽菱镜照，一夜减朱颜。
对银灯，听漏箭，五更残。
迩来心力俱瘁，难得白云闲。
翠袖貂裘已敝，椒醑菊花同醉，范叔自怜寒。
伏枕寻归梦，戎马阻关山。
现代解析
这首词写的是一个在战乱中思乡的军人，用非常生动的画面和细腻的情感，展现了他的孤独、疲惫和对和平生活的渴望。
上片（前半部分）从深夜军营的刁斗声写起，军人被惊醒后擦着眼睛望向家乡方向。他听见大雁的叫声，却恨它们不能替自己给家人报平安。这里用"恨不报平安"五个字，直接道出对家人的牵挂。接着用"人若水潮"比喻战场上密密麻麻的士兵，而"我怯秋风"则表现自己的脆弱——别人都在冲锋，他却因思乡而畏缩。最后两句特别动人：他照镜子发现自己一夜之间就憔悴了，说明思乡和战争给他带来的精神折磨。
下片（后半部分）写他独自对着油灯，听着更漏声直到天亮。"心力俱瘁"四个字概括了长期征战的身心疲惫。虽然穿着名贵的貂裘（说明可能是军官），但衣服都破了；虽然喝着美酒，却只能借酒消愁。"范叔自怜寒"用战国范雎的典故，暗示自己虽然身居高位，内心却凄凉。结尾最让人心酸：他想在梦中回到家乡，可是连做梦都被战事阻隔，关山重重，归家无望。
全词最打动人的是那种无处可逃的困境感：大雁飞不过战场，美酒暖不了身心，连做梦都回不了家。作者用"菱镜照朱颜""貂裘已敝"这些细节，让抽象的乡愁变得具体可感。最后"戎马阻关山"的画面，既是现实中的战场阻隔，也象征着战争对人精神的摧残。