现代解析
这首诗描绘了一个亦真亦幻的梦境体验，语言清新自然，充满生活趣味。
前两句写梦境：梦里出现一座苍翠大山，压得人鬓发歪斜、脸颊侧偏。"压鬓""欹颜"的描写非常生动，让读者仿佛能感受到梦中被山压着的滑稽感。这种夸张手法展现了梦境的荒诞。
后两句写醒来的惊喜：抬头发现原来不是梦，眼前真的站着一位发髻如烟的美人。这里用"罗烟鬟"形容女子蓬松柔美的发髻，像轻烟般缭绕，与梦中"苍山"形成巧妙对比——原来压鬓的不是山，而是爱人依偎时垂落的发丝。
全诗短短四句完成从梦境到现实的转折，用大山比喻发髻的创意令人会心一笑。通过这个生活小片段，诗人把夫妻间的亲昵情趣写得既含蓄又鲜活，让读者感受到平凡生活中的诗意瞬间。