现代解析
这首诗写的是送别一位姓徐的朋友，他要去远方赴任当官。整首诗情感真挚，既有豪迈的送别之情，又暗含对朋友漂泊生活的牵挂。
前两句"告别匆匆剑气雄，骊歌遥放海门东"很有画面感：朋友匆匆告别，身上还带着豪迈的英雄气概（剑气雄），送别的歌声（骊歌）远远飘向东海方向。这里用"剑气"形容朋友的英武气质，用"海门东"暗示朋友要去很远的地方。
后两句"不知仙尉家何处，香火情生虑转蓬"更显深情：不知道这位像仙人一样的朋友（仙尉）家在何方，想到他像飘转的蓬草一样四处漂泊，就让人担心他能否安定下来。"香火情"暗指朋友间的真挚情谊，"转蓬"这个比喻生动表现了漂泊无定的生活状态。
整首诗把送别的豪情和对朋友的牵挂巧妙融合，既有"剑气雄"的洒脱，又有"虑转蓬"的细腻，展现了真挚的友情。语言通俗却意境深远，能让读者感受到古人送别时那种既豪迈又细腻的复杂情感。