现代解析
这首诗是赞美宋代周府君和袁夫人的家庭美德,用平实的语言歌颂了他们的高尚品德和家庭和谐。
前两句说"小孩子都知道爱父母,但没人比你们家更和睦"。这里用"孩提"代指最基本的道德标准,突出周家夫妻的品德超越了常人。
三四句用典故赞美他们的谦让精神。"逊畔"指让出田界,形容周府君像古代贤人一样谦让;"在原"用《诗经》典故,说袁夫人不仅有妇人的仁慈,更有大义。
五六句把他们的家庭比作古代圣贤之地。"邹鲁"是孔子、孟子的家乡,"羲皇"指上古伏羲时代,说他们家像圣人故里一样有文化,像上古时代一样淳朴。
最后两句说"家里当大官都是小事,只愿他们能长命百岁"。"朱紫"是高官服饰,"九京"指墓地,意思是就算全家当大官也不如他们健康长寿重要。
全诗用对比手法,把这对夫妻的品德与历史圣贤相比,用"孩提-君家"、"妇人仁-诸父义"等对比突出他们的不凡。语言朴实但用典巧妙,通过家庭和睦这个小角度,展现了儒家推崇的理想道德境界。
方逢辰
(1221—1291)宋严州淳安人,初名梦魁,字君锡,一作圣锡。方镕子。理宗淳祐十年进士第一。累官兵部侍郎,国史修撰。时宰相郑清之、贾似道擅权,逢辰力诋其非,称疾归。除吏、礼二部尚书,俱不拜。宋亡后,隐居蛟峰,授徒讲学,学者称“蛟峰先生”。元朝召之,坚辞不赴。尊崇朱熹,阐释孟子和程朱学派道德论。有《孝经解》、《易外传》、《尚书释传》、《学庸注释》、《蛟峰文集》。