予昨作诗从院长乞笋有马军烦走送之句院长谓余兼欲致酒也今日大风遣人饷笋及菊酿二坛以诗索和次荅

乞笋何当更致醪,笑余母乃太贪饕。
顿教野老寒蔬贱,不怕邻姬酒价高。
一饭解苞登玉馔⑴,三升出瓮涌诗涛(孟郊诗云诗骨耸东野诗涛涌退之)。
只惭指动真踰分,仙爪能从背痒搔。

现代解析

这首诗讲的是作者向朋友讨要竹笋和酒的有趣故事,语言幽默接地气,展现了文人之间亲密无间的交往。

开头两句像是朋友间的玩笑话:作者说自己讨竹笋还想要酒,是不是太贪吃了?这里用"贪饕"(贪吃鬼)自嘲,显得特别可爱。接着写朋友大方送来竹笋和菊花酒,让普通农家菜变得珍贵,就算酒价贵也不在乎——这既夸了朋友的慷慨,又暗指他们的情谊比钱更重要。

中间最有趣的是把日常小事写得像宫廷盛宴:剥开笋壳就像准备御膳,喝三升酒就能诗兴大发。这里引用唐代诗人孟郊的诗句,把喝酒写诗比作浪潮翻涌,特别形象。最后两句最妙:作者说自己像被仙人挠痒痒一样,明明只是要了点竹笋,朋友却送来这么多好东西,简直受宠若惊。

全诗就像朋友间的微信聊天记录:有撒娇讨要("能不能再给点酒呀"),有夸张感谢("你送的菜堪比米其林"),还有凡尔赛式谦虚("我哪配这么好的东西")。通过要竹笋这样的小事,写出了文人交往的雅趣和真挚友情,读来让人会心一笑。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。