现代解析
这首诗写的是作者重游日本长崎时的感慨，用简单的话来说就是：
前两句说长崎曾是中日文化交流的重要门户——"东瀛第一天"夸赞长崎地位重要，"遣唐船"指古代日本派来中国学习的船只，暗示这里承载着两国友好往来的历史记忆。
后两句笔锋一转，写作者对故国现状的痛心：现在祖国正陷入战乱（风云乱），传统文化遭到破坏（文物凋零），作为后来人看着这些珍贵遗产消失，内心充满愧疚。
全诗最打动人的是对比手法：把长崎保存完好的文化遗迹，与正在遭受战火摧残的祖国文化作对比。短短四句既有对异国文化的欣赏，又饱含对祖国命运的忧虑，像一位知识分子在异国他乡发出的沉重叹息。