陈丈子兼自蜀右辖谢事归数辞徵召养性自适唯词翰流传人间耳今年七十而神明愈茂时余方填郧襄未能趋贺赋此寄怀
陈翁自解西川事，里社浮沈十馀岁。
家中丈室呼已宽，门外扁舟多不系。
春花秋月长有馀，石湖虎丘恣所如。
凭将尺牍名惊坐，留得元方客下车。
昨者亲闻相君说，正始风流元自别。
羊裘欲访恐不知，羔雁虽饶或虚设。
红颜细腻苍髯虬，健脚翻使方邛愁。
足下今年政七十，可作栖栖周益州。
家中丈室呼已宽，门外扁舟多不系。
春花秋月长有馀，石湖虎丘恣所如。
凭将尺牍名惊坐，留得元方客下车。
昨者亲闻相君说，正始风流元自别。
羊裘欲访恐不知，羔雁虽饶或虚设。
红颜细腻苍髯虬，健脚翻使方邛愁。
足下今年政七十，可作栖栖周益州。
现代解析
这首诗是作者写给一位叫陈子兼的老友的贺寿诗。陈老从四川官职卸任回乡，已闲居十多年，过着自由自在的生活。
全诗用轻松幽默的笔调，描绘了陈老退休后的惬意生活：
1. 家里房间宽敞，门外小船随意停泊（说明生活悠闲）
2. 整年赏花观月，游山玩水（石湖、虎丘都是苏州景点）
3. 虽然不做官了，但文章书信仍让人惊叹（"名惊坐"形容文章精彩）
4. 七十岁了还精神矍铄，白胡子翘着，腿脚比年轻人还利索
诗中特别有趣的是：
- 用"羔雁虽饶或虚设"调侃：虽然有人送贺礼（羔雁是古代见面礼），但可能只是客套
- 说陈老"健脚翻使方邛愁"：腿脚好得让方邛（可能指作者自己）都发愁跟不上
- 最后建议老友可以像周益州（典故，指长寿者）一样安享晚年
整首诗就像老朋友间的玩笑话，既祝贺寿辰，又赞美对方老当益壮，还透露着对闲适生活的向往。语言生动，像"苍髯虬"（翘胡子）、"红颜细腻"（脸色好）这些描写都很有画面感。