现代解析
这首诗是作者悼念一位名叫吴宁侯的主簿(古代小官),表达了对逝者的怀念和哀伤。
前四句是回忆:
1. "忆昔荆湖日":想起以前在荆湖(湖北湖南一带)的日子
2. "童心懵未开":那时候我还很幼稚不懂事
3. "七年勤仰止":七年里我一直敬仰追随您
4. "一字有从来":您教导我的每句话都牢记在心
后四句写哀思:
5. "模范瞻如在":您的榜样仿佛还在眼前
6. "音仪挽不回":但您的声音仪态再也回不来了
7. "依归今已矣":现在再也找不到依靠了
8. "些语写馀哀":只能写些文字表达剩下的哀伤
全诗用简单对比:
- 过去vs现在
- 教导vs失去
- 敬仰vs哀伤
最打动人的是最后两句,用"已矣"(完了)这个感叹词,和"馀哀"(剩下的哀伤)这个词,把那种无力挽回的悲痛写得特别真实。就像我们现在失去重要的人时,明明还有很多话想说,却只能化为一声叹息。
陈棣
宋处州青田人,字鄂父。陈汝锡子。以父荫为桐川掾,官至潭州通判。其诗于南渡之初,已先导宋季江湖之派,大都平易近情,不失风旨。有《蒙隐集》。