现代解析
这首诗讲的是朋友即将远行入蜀（今四川一带），诗人在岳阳为他们送别时的心情。
前四句说的是送别的原因和担忧：
- "五月不可触"暗指长江五月涨水，行船危险（化用古乐府"滟滪大如马，瞿塘不可触"的典故）
- "三巴未易行"说蜀地道路艰险难走
- 但朋友们都是奉朝廷严命（"严使命"）去办公事（"王程"），不得不踏上这段旅程
中间两句用生动的画面描写蜀道之难：
- "月下猿声断"：月光下凄厉的猿啼突然中断，暗示山高谷深
- "云中鸟道横"：山路高入云端，只有飞鸟能通过
最后两句是深情的告别：
- 诗人说等明天你们走后，我会一直想念
- 连做梦都会梦见你们到达成都（"锦官城"是成都别称）的样子
全诗妙在：
1. 用"猿声""鸟道"这些典型蜀地意象，让读者直观感受路途艰险
2. "梦绕"二字特别动人，把抽象的思念变成具象的梦境
3. 明明很担心朋友安危，却写得含蓄委婉，符合古人送别时"哀而不伤"的情感表达
就像现代人送朋友去偏远山区工作，既担心"那边路不好走"，又说"我会天天想你"，最后还补一句"梦里都能看见你到单位的样子"，这种真挚又克制的感情古今相通。