现代解析
这首诗写的是一位朋友久别重逢时的亲切问候和温馨回忆。
前两句"庾岭淹留犹未已，禅城消息近如何"像是在唠家常：你在庾岭那边待了这么久还没回来啊？最近在禅城过得怎么样？就像我们平时问朋友"最近在哪忙呢？过得还好吗？"一样自然。
后两句"于归快趁桃夭日，指腹联姻事记么"特别有意思。先说"趁着桃花盛开的好日子快点回来吧"，用桃花开放比喻美好时光，邀请朋友相聚。最后那句"还记得咱们当年指腹为婚的玩笑吗？"突然抖出个温馨回忆，可能是诗人想起小时候和朋友的趣事，用这种幽默的方式表达深厚情谊。
整首诗就像老友视频聊天时随口说的几句话，既有对近况的关心，又有对往事的怀念，还带着点幽默调侃，把朋友间的亲密无间表现得特别生动。最妙的是最后那个"指腹为婚"的玩笑，一下子就让整首诗充满了生活气息和人情味。