现代解析
这首《处容》描绘了一位来自新罗（古代朝鲜）的神秘人物处容翁，通过生动画面展现他的超凡魅力。
前两句用"碧海"点明处容翁的仙气，说他仿佛从大海深处走来，暗示他不是普通凡人。后两句用电影特写般的细节：月光下他唱着歌，露出贝壳般的牙齿和红唇；春风中他挥动紫袖起舞，肩膀像老鹰展翅般有力。
诗人用"贝齿赪唇"和"鸢肩紫袖"这种颜色鲜明的对比（白齿红唇、紫衣黑肩），配合"夜月"与"春风"的自然背景，让画面既有视觉冲击力又充满动感。短短四句就让人仿佛看到一位能歌善舞的海外仙人，在月夜春风中潇洒来去的奇幻场景。
全诗妙在把传说人物写得活灵活现，不用任何直接赞美，仅通过形象描写就让人感受到处容翁的神异风采，体现了古代诗歌"以画传神"的高超技巧。
李齐贤
李齐贤（1288—1367），字仲思，号益斋、栎翁，谥号文忠公。韩国古代“三大诗人”之一。不但是高丽时期卓越的诗人，也是韩国文学史上优秀的词作家，还是韩国古代民歌整理者、翻译家。著作有《益斋乱稿》（10卷）、《栎翁稗说》（4卷）、《益斋长短句》等。