现代解析
这首诗描绘了一种深沉的忧愁和迷茫的心境，用简单却富有画面感的语言打动人心。
前两句"不堪凝恨转轻颦，相顾应怜白发新"写的是内心无法承受的愁苦。诗人皱着眉头，连怨恨都变得无力，只能轻轻叹息。当与人对视时，彼此都会注意到新添的白发，暗示岁月流逝带来的无奈与哀伤。
后两句"极目孤鸿泯没处，星沉云壑雾迷津"转向广阔的自然景象。诗人极目远望，看到一只孤独的大雁消失在远方，星星沉入云雾笼罩的山谷，渡口也被浓雾遮蔽。这些意象生动地表现了人生的孤独、前路的迷茫，以及希望的渺茫。
全诗通过"白发"、"孤鸿"、"迷雾"等意象，将内心的愁绪与自然景物融为一体，让读者感受到一种挥之不去的忧伤。诗人没有直接说"我很痛苦"，而是用这些具体的画面让我们体会到他的心境，这正是古典诗词含蓄而深刻的魅力所在。