现代解析
这首寿联是祝贺张百熙60岁生日的，用对比和夸张的手法高度赞扬了他的功绩和才能。
上联"勋望在郭汾阳文潞国之间，列邦致问"意思是：张百熙的功勋声望堪比唐代名将郭子仪（封汾阳郡王）和北宋名臣文彦博（封潞国公），连外国都来向他请教治国之道。这里用两位历史名臣作比，突出他的杰出贡献。
下联"经济迈贺耦耕阎丹初而上，九赋用平"说的是：张百熙治理经济的能力超过了清代能臣贺长龄（号耦耕）和阎敬铭（字丹初），能让国家财政收支平衡。"九赋"指各种赋税，用"平"字体现他理财有方。
全联通过三层递进式赞美：
1. 先说他功勋堪比古代名臣
2. 再说他治国才能获得国际认可
3. 最后强调他经济管理能力超越当代能臣
这种写法既展现了寿星的卓越成就，又避免了直白的吹捧，用历史人物作参照显得更有说服力。对仗工整的句式（如"郭汾阳"对"贺耦耕"）也增加了文学美感，是传统寿联的典范之作。