现代解析
这首诗写的是朋友之间通过书画传递情谊的温暖故事，语言平实却充满生活情趣。
前两句"君家墨妙谁能及，片牍携归山舍中"像是在夸赞朋友：你家的字画真是天下无双，我特意把你写的小幅作品带回了山里的住处。这里用"墨妙"夸对方书法精妙，"片牍"指小幅字纸，显得既珍视又不刻意。
后两句更有意思："千里相思比相见，几回乂手对屏风"是说虽然相隔千里，但看着你的字画就像见到你本人，我常常对着屏风上的字迹模仿你写字的姿势。"乂手"是交叉双手的动作，可能是模仿友人执笔的姿势，这个细节特别生动。
全诗妙在把文人雅事写得如此亲切。没有夸张的思念之词，而是通过"带字画回家""对着屏风比划"这些生活小事，把朋友间的默契与思念自然流露出来。就像现代人收到好友寄来的明信片，会忍不住模仿对方的签名一样，这种细腻的情感古今相通。
吴雯
（1644—1704）山西蒲州人，字天章，号莲洋。诗得王士祯揄扬，声名大噪。康熙十八年举博学鸿词，未中。有《莲洋集》。