现代解析
这首《双调荷叶杯·春闺》用生动的画面和声音，描绘了一个春日闺中女子寂寞惆怅的心情。
上片写柳絮纷飞的场景。空荡荡的庭院里柳絮像雨点一样飘舞，女子的梳妆阁垂下小帘子。春风故意不让柳絮飞进罗帐，它们只能在外面"飞摩飞"地打转。这里用柳絮象征女子被禁锢的春心，想飞却飞不出去。
下片写杜鹃啼叫的声音。杜鹃在枝头"咿轧"叫着不肯离去，让靠在小窗边的女子更加烦闷。她宁愿像巫山神女化作朝云归去，也不愿听这杜鹃"啼摩啼"的叫声。杜鹃的啼声勾起了她的愁思，暗示着女子对爱情的渴望和失落。
全词最大的特点是运用了重复的拟声词"飞摩飞""啼摩啼"，既模仿了柳絮飞舞和杜鹃啼叫的声音，又像女子在喃喃自语，强化了孤独惆怅的情绪。通过春日里飞舞的柳絮和啼叫的杜鹃，把女子被禁锢的青春和无法排遣的愁绪表现得淋漓尽致。
丁澎
（约1622—1686）清浙江仁和人，字飞涛，号药园。回族。顺治十二年进士，官主事。充河南乡试副考官，荐升郎中。科场案起，以违例被劾，谪塞上五年。工诗。早年与毛先舒、柴绍炳等人称“西泠十子”，后又与宋琬、施闰章等人号“燕台七子”。有《信美堂诗选》、《扶荔堂集》。