现代解析
这首诗写的是送别友人南归的深情厚谊，充满了对友人前程的祝福和对重逢的期待。
首联"丰城五载剑光沉，许报平安果有今"用典故暗喻友人经历多年沉寂（丰城宝剑埋没的传说），如今终于迎来转机（宝剑重现光芒），平安归来。这两句既表达了对友人坚韧品格的赞赏，也流露出欣慰之情。
颔联"数转雷霆知帝意，频劳风雨识天心"以自然现象作比：就像经历多次雷雨才能明白上天的用意，友人历经风雨后终获机遇。这里既暗指仕途坎坷，也赞美友人能在逆境中保持信念。
颈联"并州稚子还骑竹，邺下词人更入林"用两个典故：小孩骑竹马欢迎归人，文人雅士重聚山林。这既描绘了友人返乡后将受到热烈欢迎，也暗示他将继续文人雅集的生活。
尾联"一棹春江烟水阔，莫愁何日共幽寻"是最动人的送别画面：春江烟波中，一叶小舟渐行渐远。诗人安慰友人不必忧愁何时再聚，表达了对未来重逢的笃定和期待。
全诗巧妙运用典故却不晦涩，将仕途起伏、真挚友情、豁达胸襟都融入送别场景中。最打动人的是那份历经沧桑后的通透——既明白人生难免风雨，又始终相信情谊长存。烟波浩渺的春江，既是眼前的分别，也象征着人生旅途，而真挚的情谊能超越时空的阻隔。