现代解析
这首诗描绘了一个漂泊在外的游子，在雨夜中思念家乡的孤独心境。
前两句"破屋牵萝补不成，黄昏一雨至天明"用简单直白的语言，勾勒出一个漏雨的破旧房屋。主人公想用藤萝修补屋顶，却怎么也补不好，从黄昏到天明都在听着雨声。这里的"牵萝补不成"既写实又富有象征意味，暗示着生活的困顿和无力感。
后两句"还思旅邸孤眠夜，滴碎乡心是此声"将视角转向回忆。雨声让主人公想起曾经在旅店独眠的夜晚，同样的雨声一点点敲碎了他的思乡之心。"滴碎"二字用得极为精妙，把无形的乡愁具象化，让人仿佛能听见雨滴一点点敲打在游子心上的声音。
全诗没有华丽的辞藻，却通过雨夜、破屋、孤眠等日常场景，真切地传达出游子漂泊在外的艰辛和对家乡的深切思念。那连绵不断的雨声，既是现实中的声响，也是主人公内心愁绪的外化表现。这种将外在景物与内心情感自然融合的手法，让诗歌具有打动人心的力量。