挽汤丞相夫人二首 其一

册府连天汉,恩荣四十年⑴。
山河开象服,夙夜赞台躔。
鸾鹄诸孙峙,箕裘令子传。
夫人无一恨,可以见重泉。

现代解析

这首诗是写给已故的汤丞相夫人的挽诗,用温暖庄重的语言赞美了她的一生。

前两句说夫人享受朝廷恩宠四十年,像银河一样长久的荣耀("册府"指朝廷,"天汉"就是银河)。这里用银河比喻恩宠的绵长高贵。

中间四句具体描述她的美德:穿着华贵礼服辅佐丈夫("象服"是贵妇礼服),日夜协助丈夫处理政务("台躔"指高官);培养出优秀的子孙("鸾鹄"比喻杰出子孙),让儿子继承了父亲的事业("箕裘"代指家业传承)。

最后两句是安慰:夫人一生圆满没有遗憾("恨"指遗憾),可以安息了("重泉"指地下世界)。诗人用"可以见"这个温和的说法,暗示夫人走得心安理得。

全诗就像一幅工笔画像:先用金粉勾勒她显赫的身份,再用细腻笔触描绘她相夫教子的贤德形象,最后用柔和的色调给出慰藉。最打动人的是,诗人没有刻意渲染悲伤,而是通过展现完满的人生来冲淡死亡带来的哀伤,这种克制反而让追思更显深情。

项安世

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史》。