四月十一日侯将军兄弟邀从亭山先生游洪范东流二池宿南天观登云翠山绝顶奉和四首 其四 天柱峰
中天积翠削巑岏，扫石衔杯醉不冠。
樵路半垂青嶂底，歌声全出碧云端。
飞来别作仙人掌，望去平临玉女坛。
笑问风流彭泽宰，白头曾得几回看。
樵路半垂青嶂底，歌声全出碧云端。
飞来别作仙人掌，望去平临玉女坛。
笑问风流彭泽宰，白头曾得几回看。
现代解析
这首诗描绘了作者与友人同游云翠山天柱峰的豪迈情景，充满纵情山水的洒脱与对自然的赞叹。
前两句写山峰高耸入云（"中天积翠"形容山顶翠绿仿佛堆积到天空），大家不拘礼节地喝酒狂欢（"扫石"指随意坐在石头上，"不冠"表示摘下帽子放浪形骸）。三四句用空间对比制造画面感——樵夫的小路半隐在青山中，而众人的歌声却响彻云霄，突显出山势之高和游兴之浓。
五六句用神话意象赞美山峰：像仙人手掌般神奇，又像能平视仙女祭坛般巍峨。最后两句幽默地调侃同游的友人（"彭泽宰"借指县令之类的官员）：你这一生能有几次机会，在白发苍苍时看到这样的奇景呢？暗含对当下快意人生的珍惜。
全诗妙在将壮丽风景、朋友欢聚和人生感慨融为一体，既有"醉不冠"的狂放，又有"白头曾得几回看"的深沉，让人感受到古人登山时那种既纵情当下又感慨时光的复杂心境。